Magnetized current filaments as a source of circularly polarized light