Large-scale magnetic field generation via the Kelvin-Helmholtz Instability in unmagnetized scenarios